-
.
Stasera La migliore offerta alle 21.00 su Cine34 e Mamma, ho perso l'aereo (fuori stagione) alle 21.10 su Twenty Seven -
.
Our little sister -
.
Ne ho visto solo una manciata di puntate per il momento ma sembra molto divertente! Peccato che un articolo di giornale mi abbia spoilerato il finale
Avrei naturalmente voluto scoprire questa sit-com in circostanze diverse
Comunque ho scoperto che su YouTube si può impostare la traduzione generata automaticamente dei sottotitoli, quindi per avere i sottotitoli basta metterli in russo (ci sono per tutte le puntate) e poi impostarne la traduzione in italiano (forse sto dicendo un'ovvietà ma non sono mai stata molto pratica di YouTube ). La traduzione non viene perfetta ma permette di capire e riesce anche a trasmettere la maggior parte della comicità. -
.
Titolo originale: Cyrano
Nazione: UK, USA, Canada, Italia
Anno: 2021
Genere: musicale, drammatico
Durata: 124'
Regia: Joe Wright
Produzione: Metro-Goldwyn-Mayer, Bron Creative, Working Title Films
Distribuzione: Eagle Pictures
Uscita: 3 marzo 2022
Cast: Peter Dinklage, Haley Bennett, Kelvin Harrison Jr., Ben Mendelsohn, Monica Dolan, Bashir Salahuddin, Jon Locke, Colin Mace, Celeste Dring, Tim McMullan, Peter Wight, Richard McCabe, Mark Benton, Glen Hansard, Ruth Sheen, Anjana Vasan, Sam Amidon, Scott Folan
Trama: Per conquistare il cuore della bella Rossana, il cadetto Christian si rivolge all'amico Cyrano, a sua volta segretamente innamorato della donna.
Link: Wikipedia, MyMovies, Imdb
Trailer: -
.
Il verde prato dell'amore -
.
La vita dopo Dio di Douglas Coupland. Io amo questo autore scoperto per caso: ogni suo libro è una garanzia (in parte sono un po' tutti uguali, i temi sono sempre gli stessi girati in modo diverso ma chissenefrega xD). Questo è veramente breve, particolare nell'impaginazione, con tutti quei disegni all'inizio di praticamente ogni paragrafo più che capitolo, e con una serie di riflessioni filosofiche sull'esistenza che condivido appieno. Fa particolarmente specie leggere di olocausto nucleare, visti i tempi. -
.
Playlist -
.
Stasera Nikita alle 21.00 su Iris -
.Qualcuno riesce a trovare Trenchees (o Tranchees in originale) di Loup Bureau?
Scommetto che ti sei pentita di aver perso l'occasione di vederlo quando l'avevi
(dopo lo cerco!) -
.
Stasera Seven alle 21.00 su Iris -
.
Honey cigar -
.
Stasera:
Inception alle 21.05 su 20
Chiamami col tuo nome alle 21.10 su Rai Movie
Grease alle 21.20 su Italia 1 -
.
Titolo originale: Слуга Народу
Paese: Ucraina
Cast: Volodymyr Zelenskyy, Stanislav Boklan, Olena Kravets, Jury Krapov, Mykhailo Fatalov, Oleksandr Pikalov, Eugene Koshovyi, Viktor Saraykin, Natalia Sumska, Kateryna Kisten
Trama: Vasily Petrovyč Goloboroďko è un insegnante di storia del liceo sulla trentina che vince inaspettatamente le elezioni alla presidenza dell'Ucraina, grazie a un video virale girato da uno dei suoi studenti che lo mostra inveire in un linguaggio colorito contro la corruzione e l'oligarchia del governo ucraino, interpretando un capo di Stato onesto e contro il sistema.
Link: Wikipedia, Imdb
Dove vederla: La serie è su YouTube, sfortunatamente solo la prima stagione ha i sottotitoli in inglese. -
.
L'ho già segnalato nella discussione sbagliata ma lo metto anche qui: Letterboxd sta facendo una promozione per i nuovi utenti di Mubi per cui offre 90 giorni gratis per chi si registra (è necessario inserire una carta di credito funzionante ma naturalmente si può disdire l'abbonamento prima del rinnovo a pagamento).
Qui il collegamento per accedere alla promozione (che è a tempo limitato ma non so quando scade). -
.
Sì, brava!